August Brill recupérase dun accidente de coche. Deitado na cama, cóntase a si mesmo historias para tentar escorrentar lembranzas desagradables: a re­cente morte da súa muller, o arrepiante asasinato do mozo da súa neta. Aos seus setenta e dous anos, este crítico literario retirado imaxina un mundo sen guerra no Iraq e coas Torres Xe­melgas en pé, mentres, como consecuencia das eleccións do ano 2000, algúns estados dos EUA comezan unha guerra entre si.

A Daniel Quinn, escritor de literatura policiaca, su equivocado interlocutor telefónico lo toma por un detective y le encarga un caso. Así comienza Ciudad de cristal, primera de las tres novelas que conforman La trilogía de Nueva York. Quinn, lejos de deshacer el malentendido, se mete en el papel y se ve envuelto en una historia repleta de enigmas, complicadas relaciones paternofiliales, locura y delirio. En Fantasmas, segunda de las piezas, un detective privado y el hombre al que tiene que vigilar juegan al escondite en un claustrofóbico universo urbano. Por último, en La habitación cerrada el protagonista se ve confrontado a los recuerdos de un amigo de la infancia cuando la mujer de éste le escribe una carta explicándole que su marido ha desaparecido misteriosamente. En La trilogía de Nueva York el escritor maneja, manipula y reinventa el género policiaco, del que hace una re-lectura posmoderna con tintes metafísicos. La trama detectivesca sirve para plantear al lector un fascinante juego de espejos, símbolos, guiños y sorpresas. «La trilogía de Nueva York marca un nuevo punto de partida para la novela norteamericana» (The Observer); «Escrito con una incisiva inteligencia que combina destellos de Tom Wolfe y Chandler» (Sunday Telegraph); «Fascinantes thrillers metafísicos» (Literary Review).

NOVELA. CUENTO. NARRATIVA.

NOVELA. CUENTO. NARRATIVA.

La novel·la gràfica Ciutat de vidre, de Paul Auster, apareix per primera vegada en llengua catalana.

Angle Editorial publica en català una obra de culte, la millor adaptació gràfica d'una de les millors novel·les de Paul Auster.



La novel·la gràfica Ciutat de vidre és considerada un dels millors cent còmics del segle XX, un llibre de culte. La trama flueix entorn la figura de Quinn, en altres temps poeta i ara, després de la mort de la seva esposa i el seu fill, escriptor de novel·la negra. Immers en la solitud en una ciutat bulliciosa, la seva vida trobarà un al·licient quan algú el truca insistentment a mitja nit, confonent-lo amb un detectiu anomenat Paul Auster. Quinn, encuriosit, decidirà suplantar l'enigmàtic Auster per apropar-se a la figura d'un personatge enigmàtic, dèbil i espantadís. L'estrany individu li demana protecció davant del seu pare, un home amb un passat i un present ben foscos.

Amb la novel·la Ciutat de vidre, Paul Auster va iniciar la cèlebre Trilogia de Nova York, una autèntica fita de la novel·la nord-americana dels darrers anys i que consagrava Auster com un clàssic contemporani. De la mà dels dibuixants David Mazzucchwelli i Paul Karasik, Ciutat de vidre es va convertir en una novel·la gràfica, una magnífica adaptació visual d'una història plena de laberints al cor de Nova York.

Paul Auster

Auster va néixer a Nova Jersey el 1947 i va estudiar a la Universitat de Columbia. Després d'un breu període com a mariner en un petroler, va viure tres anys a França on va treballar com a traductor. El 1974 s'instal·la a Nova York.

És autor de libres de gran èxit com Trilogia de Nova York (Ciutat de vidre; Fantasmes i L'habitació tancada); La invenció de la solitud; La música de l'atzar; Leviatan; Mr. Vertigo; Timbuktú; Experiments amb la veritat; Història de la meva màquina d'escriure; El llibre de les il·lusions; La nit de l'oracle; Bogeries de Brooklyn; Viatges per l'Scriptorium; la novel·la gràfica Ciutat de vidre i els guions Smoke & Blue in the face; Lulu on the Bridge i La vida interior d'en Martin Frost.

L'any 2006 li va ser concedit el Premi Príncep d'Astúries de les Lletres. És un dels autors més llegits i traduïts de la literatura actual i algunes de les seves novel·les han estat adaptades al cinema.

Web
de Paul Auster